Proyectos 2009 / Projects 2009

• Habitaciones del Hotel Saltanat en Kazakhastán.

En este proyecto tuve la responsabilidad de efectuar el proyecto ejecutivo de las distintas tipologías de habitaciones, desde Single Room, Double Room, Suite y Presidential Suite.
Se trata de la remodelación completa de un edificio ya existente y en funcionamiento como hotel. La principal característica de las habitaciones eran unas columnas de refuerzos estructurales de grandes dimensiones en la zona 'lounge' de la habitación y un núcleo de vidrio que abarcaba toda el área de servicios. Es decir, instalaciones como el baño, ducha, lavabo y armarios.
Podéis visitarlo en las siguientes imágenes:

For this project my responsibility was to carry out the different room typologies: from Single room, Double room, to Suite and Presidential Suite. I dealt with the remodeling of a whole building which was already being used as a hotel. The main characteristics of the rooms were the large supporting columns in the “lounge” areas and a glass closet which hosted all the sanitary services, i.e. bath, shower, sink and cupboards.

Single Room Hotel Saltanat:

Más imágenes Single Room Hotel Saltanat

Presidential Suite Hotel Saltanat:

Más imágenes Presidential Suite Hotel Saltanat

• Casa Cor Fortaleza 2009, Brasil

Este diseño fue concebido para el espacio anual de diseño Casa Cor Brasil. Se trata de una Suite Nupcial. Al situarse en un edificio emblemático y el espacio presentar unos ventanales muy atractivos al bonito jardín exterior decidí que la habitación debería quedar 'enmarcada' por estas excelentes vistas.

el núcleo de todo el proyecto se inicia mediante este primer 'marco' que rodea las ventanas y se convierte en zona 'lounge-tumbona' para poder apreciar las vistas además de un escritorio inspirador.
El siguiente 'marco' abarca de esta manera la zona 'íntima' de la cama, el lavabo semitransparente y la bañera jacuzzi, que en su parte posterior presenta vegetación que pretende simular el jardín exterior.
El siguiente 'marco' sería el que abarca los servicios y los armarios.
Estas formas permiten experimentar el paso de un espacio a otro, de una textura a otra, de un paisaje a otro... en resumen, un sinfín de sensaciones concentradas.

This project was carried out in a singular building of the city of Fortaleza, designed by the architect Gil Acacio Borsoi. One of the most outstanding aspects is its garden, based on the original design by the famous landscape architect Roberto Burle Marx, which aroused in me a very special interest.
Surrounding this beautifully designed garden are large vertical windows opening onto these natural wonders.
My idea was born in the idea of a “landscape frame”, opening first of all onto the window and then progressively reproducing itself in the rest of the space and transforming itself in relation to the necessary uses of each area.


Casa Cor Fortaleza 2009

Más imágenes Casa Cor Fortaleza 2009

• Oficinas ILV Silver:

Proyecto ejecutivo y de mobiliario a medida para estas oficinas situadas en la calle Santaló de Barcelona. La principal característica de esta obra es la 'transparencia' de los diferentes despachos lograda mediante la eliminación de muros para obtener un gran espacio diáfano divido por mamparas de cristal.
Fue interesante también el diseño de mobiliario para almacenar gran cantidad de documentos.

This project was done in the Santaló street in Barcelona.
Because of the thick walls, the whole floor of the building was dark and “closed”, the aim was therefore to achieve a clear and bright space. Being an accountant’s office, it needed a large storing capacity, hence the thorough work done on the customized furniture. I also suggested new options for the office’s image, modernizing the colours of its logo, which are also reproduced in the space. The entrance of the office had to be present itself as a “black box” with a powerful and well-lit logo.


Oficinas ILV Silver:

Más imágenes oficinas ILV Silver